• 목록
• 답변
• 글쓰기

„Reindorfer,“ sagte er, „SeinWeib ist nun mit Gott versöhnt, aber ehe ich ihr das heilige Abendmahlreiche, begehrt sie noch Seine Verzeihung für all das, womit sie sichgegen Ihn versündigt hat.
So many weapons were cast into the Serpent, and so thick flew spears andarrows, that the shields could scarcely receive them, for on all sidesthe Serpent was surrounded by war-ships.
The master of the house may haveobserved this, but at all events he did not take any notice of it; hewas in high good humour.
How could he have lost his hold upon her when sheran away from him to Rogojin? He ought to have run after her himself,rather than wait for news as he had done.
His mother was in an adjacent apartment, eternally rocking,rocking, rocking, considering her troubles in the dark.
“Der Sepherl schien das ein ganz kapitaler Spaß, sie erzählte mit Händenund Füßen, in vergnüglicher Bosheit hüpfte sie hin und her und fochtund deutete mit beiden Armen.
’ You don’t scold orpreach, like all the rest, and make me more self-conscious than ever.
Über zwei Gegenstände,welche da zur Hand lagen, verständigten sie sich ohne Worte.
“You quarrelled about thewounded pigeon, and Adelaida was put in the corner, and stood therewith her helmet and sword and all.
What call has a Frenchy to go andcut a Dutchman’s throat--or I an Irishman’s? He’s my mate, just as thenext fellow is.
That you had once more arranged matters with NastasiaPhilipovna I only learned last night in the train from a friend ofyours, Zaleshoff—if you wish to know.
As soon as theDanish king heard of this he marched his army against him, and there wasa battle, in which the emperor at last got the victory.
“I thinkI may say, with Porthos, that my mountains are very fine--‘mon air esttrès-beau,’ you know.
That same night came Eyvind Kelda to the island witha well-manned long-ship, of which the whole crew consisted of sorcerersand other dealers with evil spirits.
She could never putup with the independence and energy of Lizabetha’s character.
" Another man who was lying on the bench raisedhimself now upon his elbow; and this was Thord the Low.
The desert sheikh starts hiswomen grinding the beans in a large wooden mortar as soon as a strangerenters his tent.
"The earl replies, "The Northmen find it very difficult now to conquer,and it is all the worse that thou hast the command of them.
The reason why no palm-oil trees grow further east than Pambété issaid to be the stony soil there, and this seems a valid one, for itloves rich loamy meadows.
It gathered in huge drops on the leather seat and the thick,brass-framed windshield.
Asmund was well received by them,remained with them a while, and collected such revenues of hissheriffdom as he could get.
But I will that thou shouldst takethis money from me as a gift, and with it my friendship.
Inmy opinion, the duty of the novelist is to seek out points of interestand instruction even in the characters of commonplace people.
Sakuntala, after the king, her lover, went back to hiskingdom, promising to send for her, was so lost in thoughts ofhim, that she failed to hear the call of her hermit guest whothereupon cursed her, saying that the object of her love wouldforget all about her.
In another hour a half-made moonwould find its way through the ephemeral stratas of upper haze.
/* It is August, the sky breaks into a passionate rain; Alas, empty is my house.
Reindorfer, Er ist ein Christ, habe ich esnötig, Ihm viel Worte darüber zu machen?“„Nein, Hochwürden, dasselbe ist nicht not.
There was a gleam of light when the brother ofBicky’s pawnbroker offered ten dollars, money down, for an introductionto old Chiswick, but the deal fell through, owing to its turning outthat the chap was an anarchist and intended to kick the old boy insteadof shaking hands with him.
The abundance of grain and other food is accompanied by great numbersof rats or large mice, which play all manner of pranks by night; whiteants have always to be guarded against likewise.
Those who imagine the greater desirability of another worldmerely shift their desires from the earth to the skies.
We expect that Nsama will send for us a few days after the 2ndAugust, when the new moon appears; if they do not come soon Hameeswill send men to Nsama without waiting for his messengers.
”When Colia had finished reading, he handed the paper to the prince, andretired silently to a corner of the room, hiding his face in his hands.
Might he suggest, for instance, such a thing as a marriage betweenhimself and one of the general’s daughters?Evidently the quiet, pleasant current of the family life of theEpanchins was about to undergo a change.
Now with the rack and tortures and so on—you suffer terriblepain of course; but then your torture is bodily pain only (although nodoubt you have plenty of that) until you die.
" The slave dug a great hole in it, bore away the earththat he dug out, 포항 하루데이트 and laid wood over it.
Iam often called an idiot, and at one time I certainly was 인연터치 so ill that Iwas nearly as bad as an idiot; but I am not an idiot now
” The name _Surîya_ or “Syria,” an ancient corruption of “Assyria,”is also, however, frequently employed, especially by the Turks.
ThusI gradually came 대전 애­견­카­페­추­천 to be convinced that behind whatever was takingplace was Sandip Babu, and behind Sandip Babu was the plaincommon sense of a woman.
Und nun geh mit Gott!“Magdalena wickelte die Banknoten um das Päckchen, das sie von derMutter erhalten hatte, und band das Ganze in einen Zipfel ihresSacktuches, sie steckte dieses nun bedächtig in den Rocksack.
An unusually thin gauze almost alwaysreveals a remarkably beautiful face, and I have seen veils coquettishlydropped—of course by accident—even in the bazaars of fanatical Damascus.
As a matter of fact, Dreyfusdoes not occupy a cage at all; the notion that he does so arises from amisunderstanding of the French word "case," which signifies a hut.
Er hatte das Spottliedl wohl gehört und gute Lust bezeigt, unter derSchwelle umzukehren und den Takt dazu zu schlagen, aber Leni hatte ihnbittend am Arme gefaßt und fortgezogen.
Mutta jos voit antaa minulle jotakintoivoa, niin tietenkin mielelläni odotan joitakin aikoja.
Then once more, tendays later, after some passage of arms with one of her daughters, shehad remarked sententiously
Wilton Hay had come in, the woman to whom Flossie had suspected VanSmeer of transferring his incense.
As they went downstairs the general regretted repeatedly that he hadfailed to introduce the prince to his friends
Lolita vei Sutšaritan mukanaanpois huoneesta, ja Labonja jäi yksin, pää neulomuksen yli kumartuneena.
We still ascend in altitude as we gowestwards, and come upon long tracts of gneiss with hornblende.
Many bondes then came to the king, of whom themost joined his army; and all, as one man, told the same tale,--that thelendermen had collected an enormous army, with which they intended togive battle to the king.
Then we go to work in the streets of the City, with our brooms and our rakes.
"I want," said he,"that the principal men of the country choose him whom they think bestfitted for it.
“And how do you know that I am ‘so happy’?”“I can see it by your face! Say ‘how do you do’ to the others, and comeand sit down here, quick—I’ve been waiting for you!” he added,accentuating the fact that he had waited.
She stood before me, dreadfully ashamed of herself, andwith downcast eyes; and when I had finished she kissed my hand.
“It was my girl of the Star!—Mygirl of the Window—out here—away out here—in Siberia! Oh, my God!”“You know her, old man?”“I saw her face once in a star,” affirmed Nathan.
It isfor man to give ornaments to woman; to take them from her woundshis manliness.
Whereupon Nathan began caterwauling and his asseverations thathe didn’t mean to do it became as sounding brass and tinkling cymbals.
He says:--]I lighted on a telegram to-day:--"Your mother died at noon on the 18thJune.
Yet she remembered just such a village, hereabout, in herawkward youth; and something of the view of life it taught came back toher, now; abandoned, as it had been, from her very girlhood.
Fin took up the conversation briskly, and said, "Thou art managing illin two ways: first, in doing all manner of mischief; and next, in beingso afraid that thou knowest not what to do.
»Sutšarita säpsähti ja tunsi mielensä apeaksi — se seikka, että häntietämättäänkin saattoi aiheuttaa huolta Pareš Babulle, tuntui hänestäylen ikävältä.
On asking Ali whether any attempts had beenmade by Arabs to convert those with whom they enter into such intimaterelationships, he replied that the Makondé had no idea of a Deity--noone could teach them, though Makondé slaves when taken to the coastand elsewhere were made Mahometans.
In thisnineteenth century she is free to go where she pleases--provided it bein a moral atmosphere--without comment.
She was standing with folded arms, and the temperature of the room hadgone down a number of degrees.
Der Müllerssohn hatte sich Wein geben lassen, sein halbvolles Glasstand vor ihm, er wandte sich jetzt ab und stieß dasselbe wie achtlosum, daß der Inhalt über den Tisch rann.
The door opened, and Molly found herself gazing into the inflamed eyesof a policeman.
„Du verlaubst schon?“„Ei, du mein, freilich, sitz nieder, sitz nur nieder,“ sagte derGrasbodenbauer, „daß ich dich’s nit g’heißen hab’, mußt mir für kein’Grobheit ausleg’n, ich hab’ heut ’n Kopf nit recht bei’nander.
‘Ah, Angela, has not this gone on toolong? A little child rebukes us! Angela!’ And so on.
No, my good lord; but as you did command, I did repel hisletters and denied His access to me.